Hizmetin İçerisinde İyi İş Yapan Yerler

Güncel hayatın doğası gerek olsa ki ister istemez iş hayatına giriyoruz ve iş dünyasından içeri girer girmez ilk hedefimiz yükselmek oluyor.

İş emek ve karşılık demektir. Siz karşınızdaki kişinin sorunlarına çözüm olur, ihtiyacına göre hizmet sunarsınız, hizmet alan kişi de buna göre size emeğinizin karşılığını verir

Her mesleğin kendi içinde yer yer iyi olanı ve kötü olanı vardır.

Tercümanlık, bir dildeki sözlü konuşmayı, başka bir kişiye onun anlayacağı şekilde aktarmaktır. Mütercimlik ise bunu yazılı olarak sunmasıdır. Aslında sizle yabancılar arasında köprü işlevini görür.

İyi iş olarak yapılan yerler dediğimizde bu sektörde aslında kendi işlevinizi kendiniz oluşturur ve iş yapan yerleri kendiniz keşfedersiniz. Bu mesleğe her yerde ihtiyaç duyulabilir olsa da elbette daha çok rahat edebileceğiniz yerler de mevcut.

Bu konuya Türkiye üzerinden baktığımızda aslında ikiye ayırmalıyız:

 - Dönemsel

 - Sürekli

Birçok kişinin aklına mütercimlik ya da tercümanlık denildiğinde ilk olarak tatil beldeleri gelmektedir.

Bodrum, Çeşme, Antalya gibi bölgelerde kesinlikle tercümanlığa ve mütercimliğe ihtiyaç vardır fakat bu ihtiyaç en yoğun olarak yazın hissedilir.

Sürekli olarak işe baktığımız zaman ise bu tereddütsüz İstanbul'dur. Çünkü hem yazın hem de kışın turistlerin, iş adamlarının gözdesi, vazgeçilmezidir. Bu durumda bu işi sürekli olarak yapabileceğiniz yer İstanbul'dur.

Peki, sadece bu bölgeler mi? Kesinlikle hayır! Bu ülkenin her bir karışı ayrı bir turistik bölgedir. Kapadokya, Pamukkale, Amasra gibi yerleri de turistlerin hep uğrak noktası olmuştur.

Sadece Turistik Amaçlı mıdır?

Bunun da cevabı elbette hayır olacaktır. Sadece turistik olarak değil bir iş yerinin sözlü ya da yazılı çeviriye ihtiyacı olduğu zamanlar, uluslararası organizasyonlarda, çeşitli bakanlıklarda görev alabilir ya da kendi ofislerini kurarak mesleğini rahatlıkla yapabilirler.

Tabi her meslekte olduğu gibi bu meslekte de sabır çok önemlidir. Çevirmenlik ya da mütercimlik zaman içinde gelişir ve kişi aldığı eğitimin haricinde bireysel olarak sürekli kendini geliştirmekle yükümlüdür. Bu mesleği icra ettikten sonra da geçerlidir. Dil çabuk unutulabilir.

 

# YAZARIN DİĞER YAZILARI

Yazar Selda Demirel


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Akdeniz Telgraf Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Akdeniz Telgraf hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.


Antalya Markaları

Akdeniz Telgraf, Antalya ile özdeşleşen markaları ağırlıyor.

0 (532) 553 36 59
Reklam bilgi

Anket Antalya'da su fiyatlarına yapılan %20'lik zam hakkında ne düşünüyorsunuz?